Sprache

10 Artikel / Seite 1 von 2


Kolumne

Eine Metapher, die Grammatik und ein phantastisches Wörterbuch

Géza Ákos Molnár 6. November 2023

Niki Glattauer, bis vor kurzem Schuldirektor in Wien, schreibt in der Gratiszeitung Heute jeden Montag eine Kolumne über die Lage der Schule in Österreich. Sehr lesenswert.  Vor zwei Wochen ist mir ein schönes Bild aufgefallen, das er zitierte, als es um die alte Weisheit ging, daß Schule nur dann gut […]

Kolumne

Wenn beim Sprechen Sprachen im Spiele sind …

Géza Ákos Molnár 16. Oktober 2023

Diese Geste ist auch bei internationalen Firmenpräsentationen durchaus üblich: Ein Manager sagt aus Respekt vor Gästen oder Gastgebern ein paar Worte in einer ihm ansonsten völlig fremden Sprache. Das ist nett und gut und immer zu begrüßen. Manchmal ist das sogar ganz lustig. Manchmal kann das aber auch ein wenig […]

Kolumne

Wozu unbedingt so reden, daß es die meisten nervt?

Géza Ákos Molnár 7. Juni 2023

Zu gendern ist nur dann ratsam, wenn ein Redner seinen Hörern bewußt auf die Nerven gehen will.  Also, damit es alle und allinnen hören: Zu gendern ist nur dann zu empfehlen, wenn ein*e Redner*in seine/ihre Hörer*innen absichtlich nerven will.  Ich zitiere aus einem Bild-Interview vom Sonntag, den 4. Juni 2023, […]

Kolumne

„Das darf man doch nicht vergleichen!“ Ein Satz mit Macht.

Géza Ákos Molnár 30. März 2023

Hat man Ihnen das auch schon gesagt? Daß Sie dies und das mit diesem und jenem nicht vergleichen dürfen?  Umgekehrt: Haben Sie das vielleicht auch schon jemandem gesagt? „Heast, des kannst ja net vagleich‘n!“ (Für Nordgermanen: heast = hör‘ mal)  Ich schon.  Vor ein paar Tagen fand ich folgenden Dialog […]

Kolumne

Wie wir sind, so formulieren wir! Mentalität prägt Sprache.

Géza Ákos Molnár 16. November 2020

Abgesehen davon, daß die Kabarettisten das ganz ausgezeichnet spielen: Es ist schon wahr, daß sich die Mentalität eines jeden Volkes auch in ganz bestimmten Formulierungen widerspiegelt.  Für meine Leser aus Deutschland und der Schweiz hier eine kurze Selbstdarstellung – besser: Selbstvorführung – von österreichischer Mantalität und wie sie sich rhetorisch […]

Kolumne

Coronally correct ! So soll die Rede ab heute sein.

Géza Ákos Molnár 9. November 2020

Alle warten schon auf folgenschwerere Verschärfungen und schärfere Verfolgungen. Die Details sind im Detail noch geheim.  Aus gewöhnlich gut informierten Kreisen verlautet, es wäre nun „zwecks wegen den Aerosolen“, die wir beim Reden versprühen.  Und weil’s dann um die Rede-Regeln geht, sind wir Rhetorikexperten mit untenstehender Tonaufnahme angehalten worden, die […]

Kolumne

Unaussprechliches

Géza Ákos Molnár 9. Jänner 2020

Beim Redenschreiben und Einüben von Reden mit Klienten muß ich immer wieder Alternativen, Synonyme für bestimmte Wörter suchen, weil sie der Redner einfach nicht gut aussprechen kann. Deshalb ist mir diese Überschrift im Internet ins Auge gestochen: Was viele Menschen nicht aussprechen können. Praktischer Tipp für Sie, wenn Sie diese […]

Kolumne

Weich oder Hart? Achtung Artikulation! 

Géza Ákos Molnár 11. September 2019

Pein oder Bein? Eingeweide oder Eingeweihte? Unbekleidete oder Unbegleitete? Ente oder Ende? Ist es Ihnen auch gleich aufgefallen? Wenn man diese Begriffspaare liest, dann bemerken wir sofort, wie wichtig es ist, die Dinge auch richtig auszusprechen. Sonst reden wir uns in ein Schlamassel hinein oder, im bessern Fall, wir bringen […]

Kolumne

Alte deutsche Wörter in digitaler Zeit. Eine Buchempfehlung.

Géza Ákos Molnár 27. Juni 2018

Ich habe überhaupt keinen Witz gemacht und habe auch überhaupt nicht beabsichtigt, meinen Bekannten zum Lachen zu bringen. Als ich ihm aber etwas erzähle (ich weiß gar nicht mehr, was das war), da lacht er plötzlich laut auf und kann sich nicht mehr einkriegen. „Hey, was ist?“ frage ich ihn.„Erquicklich, hahaha!“ prustet […]